What does a tick next to a message mean?

A single tick (✓) next to a message means it has been successfully delivered.

Two ticks (✓✓) mean the message has been read.

Note: Two ticks will only appear if the person you are talking to has enabled read receipts in their app settings.